dr Natalia Pamuła

email: nm.pamula@uw.edu.pl

profile: ORCID

Room 3.053

On academic leave 2024/2025

Assistant Professor at the ASC, graduated from the Department of Comparative Literature at the University at Buffalo (SUNY Buffalo) in 2018. Her research interests include disability studies, American and Polish literature, gender studies, mad studies, environmental studies, and discard studies. She publishes on the cultural history of disability and representations of disability in Polish literature. She co-edited, with Marta Usiekniewicz and Magdalena Szarota, a special issue of Studia de Cultura 10(1)/2018 devoted to disability studies in Poland. She’s the Polish translator of Extraordinary Bodies: Figuring Physical Disability in American Culture and Literature by Rosemarie Garland-Thomson, which came out in 2020 with Fundacja Teatr 21. She’s an ally of people with disabilities and she combines academic work with activism.

Role at the ASC

member of Gender/Sexuality Research Group

Achievements

2023 The Ministry of Education Scholarship for Young Outstanding Scientists

2022 University of Warsaw Rector’s Award for the Publication Record

National Science Center research grant, Disability in Polish Culture After 1989 (SONATA, 2021-24)

2020 University of Warsaw Rector’s Award for the Publication Record

Publications

Symbiotic citizenship and a struggle for the right of life as frames for interpreting the 40-day disability protest in the Polish Parliament”. Rethinking Disability and Human Rights: Participation, Equal Status, and Citizenship, red. Inger Marie Lid, Edward Steinfeld, Michael Rembis, Routledge (forthcoming), co-authored with Magdalena Szarota

“Ordinary Trauma: Twenty-One Disabled Women Surviving the 1989 Polish Transformation.” Aspasia: The International Yearbook of Central, Eastern, and Southeastern European Women’s and Gender History 16, no. 1 (2022): 130-148.

Kalekie świadectwa. Niepełnosprawność i protesty w Polsce 2018-2020. Przegląd Kulturoznawczy 50, no. 4 (2021): 698-714.

“Violent Inclusion: Disability and the Nation in Polish 1950s and 1960s Young Adult Literature.” East European Politics and Societies and Cultures 34, no. 4 (2020): 858-878.

“Czy adoptowałeś już niepełnosprawne dziecko?”: Przyczynek do analizy niepełnosprawności w dyskursie pro-choice w Polsce. Teksty Drugie 2 (2020).

“Maternal Impressions: Disability Memoirs in Socialist Poland.” Aspasia: The International Yearbook of Central, Eastern, and Southeastern European Women’s and Gender History 13, no. 1 (2019): 95-112.

“Precarious Belonging: Blindness, Masculinity, and Work in Polish Young Adult Literature of 1970s and 1980s.” Canadian Slavonic Papers 61, no. 2 (2019): 186-202.

Book translation: Extraordinary Bodies: Figuring Physical Disability in American Culture and Literature by Rosemarie Garland-Thomson into Polish (Niezwykłe ciała: przedstawienia niepełnosprawności fizycznej w amerykańskiej kulturze i literatururze, wyd. Fundacja Teatru 21, 2020). 

Courses (selected)

Madness in American Culture

Designing Access: Body, Disability and Technoscience in American Culture

Waste Matters: Trash and Disposability in the US

Writing American Life

Introduction to Disability Studies

Unruly Women in American Culture

New American Intimacies