[Wersja w j. angielskim]

My, niżej podpisani amerykaniści i amerykanistki z Ośrodka Studiów Amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego i innych jednostek UW wyrażamy naszą solidarność z pokojowymi protestami Black Lives Matter w Stanach Zjednoczonych i na świecie. Jednocześnie wyrażamy głębokie zaniepokojenie sposobem relacjonowania wydarzeń zachodzących w Stanach Zjednoczonych, przedstawiania i percepcji Afroamerykanów oraz brakiem pogłębionej refleksji na temat kwestii podziałów rasowych w USA.

Śmierć George’a Floyda unaoczniła po raz kolejny nabrzmiały problem rasizmu i nierówności społecznych. Oczywistym jest dziś, że amerykański system egzekwowania prawa musi zostać zmieniony.  Kontakt z policją nie może grozić Afroamerykanom śmiercią lub brutalnym traktowaniem. Chodzi jednak nie tylko o przemoc policji. Dekady systemowego rasizmu doprowadziły w Stanach Zjednoczonych do ogromnych nierówności ekonomicznych, nierówności w dostępie do służby zdrowia, edukacji i warunków mieszkaniowych, jak również do dyskryminacji na rynku pracy i ograniczenia praw wyborczych. Profilowanie rasowe sprawia, że Afroamerykanie nieproporcjonalnie częściej trafiają do więzień. Wiele z tych zjawisk zaostrza się poprzez utrwalanie szkodliwych stereotypów na temat Afroamerykanów w filmach, telewizji i mediach. Ten fałszywy wizerunek obecny jest zarówno w samych Stanach Zjednoczonych, jak i na świecie.

Jako naukowcy i naukowczynie zajmujący się historią i kulturą amerykańską jesteśmy zaniepokojeni sposobem przedstawiania i percepcją Afroamerykanów. Apelujemy do polskich mediów i komentatorów, by relacjonowali i analizowali trwające protesty z należnym szacunkiem i namysłem. By przekazywali rzetelną wiedzę na temat kwestii rasowych i spuścizny kolonializmu zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Europie. Stanowczo sprzeciwiamy się klimatowi sensacji obecnemu w relacjonowaniu wydarzeń zachodzących w Stanach Zjednoczonych.

Protesty osiągnęły już skalę globalną. To może być przełomowy moment dający szansę na wprowadzenie fundamentalnych zmian. Warunkiem tych zmian jest jednak debata publiczna wolna od toksycznych stereotypów, nieścisłości faktograficznych, manipulowanych statystyk i stronniczych argumentów. Rzetelność dziennikarska i zwykła ludzka przyzwoitość wymagają, by wszystkie kwestie – nawet te sporne – przedstawiane były w sposób obiektywny, z głębokim i zniuansowanym rozumieniem historii i kultury amerykańskiej.

Niezależnie od naszych poglądów politycznych, uważamy, że naszą główną rolą jest edukacja. Czujemy się zobowiązani do podnoszenia świadomości, jak złożone są kwestie społeczne w Stanach Zjednoczonych, w tym jak ważne jest dziedzictwo podziałów rasowych. Dlatego też w najbliższych tygodniach prezentować będziemy na stronie Ośrodka Studiów Amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego (www.asc.uw.edu.pl) najbardziej wnikliwe analizy, artykuły i filmy, które pozwolą lepiej zrozumieć trwające protesty oraz ich historyczny i społeczny kontekst.

 

Autorzy:

Dr Małgorzata Durska

Dr hab. Paweł Frelik, prof. ucz.

Dr William Glass, prof. ucz.

Dr hab. Agnieszka Graff, prof. ucz.

Dr Karolina Krasuska

Dr Krystyna Mazur

 

Sygnatariusze:

Mgr Filip Boratyn 

Dr Jędrzej Burszta 

Dr Héctor Calleros Rodriguez

Dr Matthew Chambers 

Dr hab. Katarzyna Dembicz

Mgr Antoni Górny 

Dr Ludmiła Janion 

Mgr Gabriela Jeleńska 

Mgr Aleksandra Kamińska

Dr hab. Elżbieta Bekiesza-Korolczuk

Dr hab. Grzegorz Kość

Dr Blanka Kotlińska 

Dr Agnieszka Kotwasińska 

Dr Anna Kurowicka

Dr hab. Sylwia Kuźma-Markowska

Dr hab. Bogumiła Lisocka-Jaegermann 

Dr Karolina Lebek

Mgr Magdalena Maksimiuk 

Dr Anna Malinowska 

Dr Joanna Mąkowska 

Dr Luis Miletti

Prof. dr hab. Stanisław Obirek  

Mgr Paulina Orbitowska-Fernandez

Dr Natalia Pamuła 

Mgr Alicja Relidzyńska 

Dr Ryszard Schnepf

Dr Marta Usiekniewicz 

Dr Marta Werbanowska 

Prof. dr hab. Marek Wilczyński 

 

Dr hab. Aneta Dybska (Department of Cultural Studies, Institute of English Studies)

Dr hab. Julia Fiedorczuk-Glinecka (Department of American Literature, Institute of English Studies)

Dr hab. Ewa Łuczak, prof. ucz. (Department of American Literature, Institute of English Studies)

Dr hab. Marek Paryż. prof. ucz. (Department of American Literature, Institute of English Studies)

Dr hab. Tadeusz Pióro (Department of American Literature, Institute of English Studies)

Dr Anna Pochmara-Ryżko (Department of American Literature, Institute of English Studies)

Dr hab. Justyna Wierzchowska (Department of Cultural Studies, Institute of English Studies)

Dr hab. Justyna Włodarczyk (Department of American Literature, Institute of English Studies)

Dr Joanna Ziarkowska-Ciechanowska (Department of American Literature, Institute of English Studies)

American Studies Colloquium Series

November 28: Soviet-Born Jewish Literature between North America and Germany

November 22, 2024

In this conversation, Stuart Taberner (University of Leeds) and Karolina Krasuska (University of Warsaw) will explore some of the parallels and contrasts between the experiences of Soviet Jews who migrated to Germany and the United States in successive waves since the 1960s. Specifically, they will examine the literary production of these cohorts of Soviet Jewish migrants, relating to arrival in the destination country, the reconfiguration of Jewish identity, gender, and Holocaust memory. Following a brief introduction to the historical, sociological, and literary context in Germany and the USA, Stuart and Karolina will engage in a discussion of key points of comparisons and difference.

Year 2024/2025

November 21: “House of Horrors: Familial Intimacies in Contemporary American Horror Fiction” Author’s Meeting

November 19, 2024

Join us on November 21, 2024 for an author’s meeting with Dr. Agnieszka Kotwasińska about her book “House of Horrors: Familial Intimacies in Contemporary American Horror Fiction” published last year by the University of Wales Press. Dr. Kotwasińska will be joined by Dr. Sorcha Ní Fhlainn, and the event will be moderated by Dr. Jędrzej Burszta.

Year 2024/2025

November 20: ‘A Plane out of Phase’ – The Dark Continuance of the Gothic 1980s

November 19, 2024

Weird Fictions Research Group invites you to join for a fantastic (no pun intended) lecture by our guest, Dr. Sorcha Ní Fhlainn from Manchester Metropolitan University! This lecture asks you to consider the dark return of the Gothic 1980s in contemporary culture. Drawing upon ideas and examples of sequelisation, IP branding, apparatus theory, YouTube video curation, nostalgic programming, weird TV, and music, and the confluence of such forms in streaming series including Stranger Things and the current media adoption of Dark MAGA, this lecture invites you to examine the toxicity of the rhetoric of restorative projections and to query its undervalued reflective nostalgia as imagined onscreen to reclaim the future from the precarious dark present.

Year 2024/2025

November 18: After the US Elections: The Futures of European Security and Transatlantic Cooperation

November 18, 2024

Together with Gazeta Wyborcza we are delighted to invite you to the whole-day conference “After the US Elections: The Futures of European Security and Transatlantic Cooperation” dedicated to the global and regional (CEE) impact of the results of the 2024 US presidential elections. We will try to parse through the scenarios regarding the relationship between the US and Europe, human rights and democracy worldwide, aid to Ukraine, and new global threats. The invited guests include President Aleksander Kwaśniewski, ASC professors, external policy experts, and journalists and editors from GW.

Year 2024/2025

November 14: Recruitment for the Student Chapter of the Gender/Sexuality Research Group

November 14, 2024

We are happy to announce that we are opening recruitment for the team coordinating the activities of the Student Chapter of the Gender/Sexuality Research Group at the ASC! This year, we would like to invite new members of the ASC community (and not only) to our team, in order to coordinate the next series of events and, above all, to make our space available to different classes of graduates at the BA and MA level.