We are delighted to invite you to the fourth lecture of the 2022/2023 Spring semester of the American Studies Colloquium Series:

Ewelina Wnuk
(University of Warsaw)

English Language Bias and the Generalizability Problem in the Face of Global Linguistic Diversity

 This is an in-person event.

Thursday, May 25, 2023
at 4:45 p.m.

You can get 3 OZN points for participating in this event.

Where?

Dobra 55, room 2.118
(the building features some mobility accommodations: ramp and lift)

What?

According to different sources, there are between 6,000 to 8,000 languages spoken in the world today. While linguists are continually making progress in documenting and describing this incredible linguistic diversity, many academic fields tend to rely on English as a model language and do not question the generalizability of findings from studies done with English speakers.

In this talk, I will illustrate how English is in some respects unusual and how focusing on it exclusively might provide a biased picture of language and the human mind. My primary focus will be on semantics of perception terms and everyday lexical categories we take for granted such as “blue”, “square”, and “smell”. To illustrate my points, I will use data from lesser-known languages, focusing especially on my empirical research with Maniq, an Austroasiatic language spoken by a small hunter-gatherer community in Southern Thailand. This data will be used to argue that—rather than being close analogues of English—languages are in fact extraordinarily diverse. Paying attention to this diversity is key to discovering not only the full scope of what is possible, but also the truly universal tendencies in how linguistic meaning is shaped.

Who?

Ewelina Wnuk is a research fellow at the Faculty of Modern Languages, University of Warsaw. She received a PhD from the Max Planck Institute for Psycholinguistics and has worked as a researcher at the Centre for Language Studies, Radboud University, and the Anthropology Department, University College London. Since 2009, she has been conducting fieldwork-based research among the speakers of Maniq – an Austroasiatic language spoken by a group of nomadic hunter-gatherers in Thailand. Her research interests include semantics, cross-linguistic diversity, and the relationship between language, culture, and the mind.

News

Competition for Student Research Grants

March 27, 2025

The American Studies Center is pleased to announce a competition for student research grants. The grants will support students’ work on their MA theses and BA papers. As the research must be related to a BA paper or an MA thesis, 3rd year BA students and MA students of all years will have a priority.

News

Dean’s Day on April 30

March 24, 2025

We kindly inform you that, in accordance with Order No. 1 issued by the Head of the Teaching Unit on March 19, 2025, April 30, 2025, has been declared as a dean’s day (a day off from teaching).

News

Meeting with the Vice-Rector for Student Affairs and Quality of Teaching and Learning

March 21, 2025

On March 26 at 6:30 PM, we invite you to an open online meeting with the Vice-Rector for Student Affairs and Quality of Teaching and Learning, Prof. Maciej Raś. During the meeting, we will discuss topics important to students and those interested in studying at the University of Warsaw.

News

ZIP 2.0 Integrated Teaching Development Program for the ASC Undergraduate Program

March 20, 2025

We would like to inform you that as of January 1, 2025, the University of Warsaw is implementing the “Integrated Teaching Development Program – ZIP 2.0,” co-financed by the European Social Fund under the European Funds for Social Development 2021–2027 (FERS) program. Its goal is to adapt the educational offer to the needs of the economy and labor market, as well as to support green and digital transformation.

American Studies Colloquium Series

April 3: Gatekeeping, Paranoid Professionalism, and Redefining Literacy: How US Librarians Fought, Found, and Loved Comic Books

March 20, 2025

We are pleased to invite you to the third lecture of the American Studies Colloquium Series in the 2025 Spring semester! In this talk, we will look at how US librarians fought against comic books as though libraries were the last line of defense in a vital war. We will examine the existential threat that librarians perceived comics to pose in the mid-century and the gradual, nervous thawing of that opposition in the 1970s and 1980s.